그리고 결의를 다졌습니다.

 

LCH!!!!!!!!!!!!!!!!! 나중에 보면 헤드락 걸껴!!!!!!

 

읽어본... 아니 앞부분 좀 본 결과 차라리 해리포터가 더 쉽다는 것을 느꼈습니다.

...

...

칼님... 우리 웃는 얼굴로 나중에 봐요. 어차피 지금 전방에서 이런 글이 있는지도 모르는 체 의학용어만 보고 있겠지만요...

 

 

 

그리고 분노...



profile

열심히 일 배우고 하는 중.

그리고 게임상에서 "일종보통면허" 나 "식칼든요리사" 를 보면 십중 팔구 키라라고 생각하면 됨.

엮인글 :
http://dif.pe.kr/tea-house/360739/a7f/trackback

profile

Darkmaster

2010.08.30 09:21:27
*.70.17.217

=_= 어린왕자, 한글 번역이나 단어 해석이 친절하게 달려있는 본도 있고, 무엇보다 단어를 모르면 모르는데로, 알면 아는데로 즐기며 보는게 중요함. 영어공부란걸 잊으세영

kalay

2010.08.30 18:50:18
*.64.118.3

분명 맨 처음은 실버스타인의 아낌없이 주는 나무라고 했던 거 같은데

모모

2010.08.30 21:47:19
*.249.21.12

괜찮아요. 반지의 제왕 원서보다는 낫잖아요.... =ㅅ= ㅋㅋ

모모

2010.08.30 21:49:06
*.249.21.12

사실 영어로 책읽기 시작은 동화가 제일 무난함. 그다음은 틴소설.

 

어린왕자는 동화도 아니고 틴소설도 아니니 무리.

 

@ 움베르토 에코의 <장미의 이름> 영어로 읽으려다 떡실신당한 경험 有. 아마 지금 읽으라 그래도 힘들게 힘들게 읽을듯.

@ 순수이성비판을 영어로 읽으려다가... 아 이건 미친짓이야 난 여기서 나가겠어 하고 때려침.

profile

Darkmaster

2010.08.30 22:49:50
*.57.177.20

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 언어의 제왕 움베르토 ㅋㅋㅋㅋㅋ

마지막 문장에 빵 터졌다. 아 이건 미친짓이야 ㅋㅋㅋㅋ

케테스

2010.08.30 23:57:44
*.99.203.65

성경 영어로 읽는 순간 나는야 문맹...창세기는 그런대로 읽을만하다가 출애기[출애굽]으로 넘어가는순간 나는야 문맹

그외에도 간단한 셰잌스피어도 나한텐 어려움...고단어들을 잘 모르겠음...문법도 뭔가 이해가 안되고...

아이데

2010.09.02 02:03:03
*.135.168.142

어린왕자, 생각보다 대단한 거였군요;;

해리포터랑 반지의 제왕 풀세트를 영어로 읽은 적은 있는데.(지금 하라면 못해ㅋ)

모르는 단어는 찍어맞추기로 걍 넘어가고, 즐기면서 봤던듯.

 

근데 칼님이 전방에서 의학용어라니, 무슨 상황인지 상상이 안되어 궁금해지는데요? ㅎ

모모

2010.09.02 09:46:21
*.76.78.67

칼님은 의무병이시니까요. ㅋ

profile

Darkmaster

2010.09.02 23:54:58
*.57.177.20

의무병인데 헬기레펠 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 잡담 찻집 아이들 캐릭터 총정리 imagefile [39] Darkmaster 2007-04-17 7589
공지 볼거리 저희 학생게임팀 ALT+F4 의 유럽전쟁입니다. imagemoviefile [16] Darkmaster 2010-12-17 2269
20826 잡담 광란의 주말 =_=; [6] Darkmaster 2010-09-05 574
20825 사진 손 인증 imagefile [7] 드라이첸 2010-09-05 565
20824 잡담 한국 무사히 도착! [5] 렉시아스 2010-09-05 482
20823 사진 ㅇㅅㅇ... 관심받고 싶어서 사진 올려봄 imagefile [5] A강진 2010-09-05 573
20822 일기 =_= 정말.. 왜 갑자기 삶이 이렇게 잘 풀리지;.. [10] Darkmaster 2010-09-04 512
20821 잡담 주어진 그림의 주인은 누구인가? imagefile [3] 모모 2010-09-04 518
20820 잡담 We do not have to manipulate others for our ugly greed [5] Darkmaster 2010-09-03 550
20819 잡담 제8회 2010YTN손기정 평화마라톤대회 갑시당 [3] 신항욱 2010-09-03 578
20818 사진 다녀왔습니다! 예비군훈련 사진! imagefile [4] Darkmaster 2010-09-02 522
20817 잡담 음. 아마 9월 둘째주쯤에- [1] 보야르나 2010-09-02 461
20816 잡담 당마횽 하프 마라톤 할 생각 없음? [1] 신항욱 2010-09-02 477
20815 잡담 옛다 file [2] A강진 2010-08-31 538
20814 잡담 즐겁다. [9] Darkmaster 2010-08-30 573
» 잡담 칼님이 추천한 어린왕자 원서를 읽어봤습니다. [9] 키라.E 2010-08-30 579
20812 잡담 이번휴가나와서.. [2] 이그니스™ 2010-08-30 573
20811 잡담 일본 에니메이션, 케이온!(K-on) imagefile [4] Darkmaster 2010-08-29 530
20810 볼거리 Pale blue dot & "What if you're wrong?" movie [3] 모모 2010-08-29 486
20809 잡담 집 옮겼습니다. [3] Darkmaster 2010-08-28 492
20808 잡담 심심해서 옛날 이야기 [3] 나메크 2010-08-27 594
20807 잡담 음-. 마지막 수업. [4] 보야르나 2010-08-27 536